Chalet in Jedburgh

Rustige retraite aan de grens
Dit aantrekkelijke vakantiehuis ligt op een glooiende heuvel en biedt een prachtig open uitzicht over de historische Royal Burgh van Jedburgh en het omliggende landschap. Verscholen in een rustige tuin, maar toch dicht bij het stadscentrum, beschikt het huisje over een moderne open indeling met een split-level keuken en badkamer. Twee comfortabele slaapkamers - een met een tweepersoonsbed en een met twee eenpersoonsbedden - bieden de perfecte ruimte voor stellen of kleine gezinnen. Verken de grens en verder
Jedburgh is een charmant stadje met tal van bars, cafés en restaurants, allemaal op loopafstand. Ideaal om te wandelen, fietsen en het schilderachtige landschap van de grens te ontdekken. De locatie biedt ook gemakkelijke toegang tot beroemde bezienswaardigheden zoals Hadrian's Wall, Holy Island, Edinburgh, prachtige stranden, kastelen en meren - allemaal binnen een uur rijden. Ervaar het rustige tempo en de rijke geschiedenis van de Schotse grens vanuit deze perfect gelegen uitvalsbasis. Comfort en gemak
Het huisje is voorzien van centrale verwarming op gas, dubbele beglazing, gratis parkeergelegenheid op het terrein en gratis wifi (hoewel de snelheid kan variëren vanwege de landelijke omgeving). Eén goed opgevoede hond is welkom, met hondenhanddoeken, snacks en hondenpoepzakjes voor uw gemak. Gasten worden verzocht de accommodatie te respecteren door huisdieren van de meubels af te houden en te allen tijde onder toezicht te houden, zodat iedereen een comfortabel verblijf heeft.

The Scottish Borders offers an unhurried way of life. There are wonderful countryside quiet roads, history and heritage, castles and country homes. In addition, glorious sandy beaches and an awesome rugged coastline are all within an hour’s drive. In the town, visitor attractions include a 12th century abbey, Mary Queen of Scots house and a Georgian Reform Jail, as well as way-marked walking and cycling routes - (bicycle hire nearby). There is also an excellent Gateway Visitor Centre where you can find out about what to see and do for day excursions during your stay: For example, Edinburgh and the Highlands to the north, Hadrian's Wall, Alnwick Castle and Gardens to the south, Holy Island, St Abbs Head and the coast to the east, and St Mary's Loch to the west. Castles and stately homes abound in all directions amid the beautiful rolling countryside. The cottage is located within a few minutes walk of the conservation town centre of Jedburgh and all its amenities and facilities You can leave the car behind in the on-site car park after a busy day touring and enjoy a choice of restaurants, pubs, (some with local evening entertainment) a fitness centre with 25m swimming pool, tennis and squash courts. There are regular farmers and continental markets held in the town centre; annual festivals include the Jedburgh Callants Festival at the end of June and the beginning of July; Jedburgh Half marathon in October and rugby at The Riverside.Later in het jaar "Walking Festival", zie: http://www.borderswalking.com/